Update 31.01.2017: weiterhin werden alte Server-Dateien angezeigt. Es ist nicht möglich das aktuelle Form aus dem onedrive zu laden wie am PC. Angezeigt wird allerdings das richtige letzte Bearbeitungs-Datum. Das ist nervig, man muss sich immer erst vom PC die aktuelle Datei mailen, um sie am iPhone bearbeiten zu können.
Update 01.08.2016: Trotz "AutoSpeichern off" werden Änderungen in den Tabellen automatisch gespeichert. Ich will meine Vorlage behalten und mit "Kopie speichern" nur ein fertig ausgefülltes Formular speichern. Bitte "AutoSpeichern" wieder reparieren, damit ich nicht laufend meine Formulare leeren muss!!!
Update 11.05.2016: irgendwie werden am PC bearbeitete Tabellen nicht mehr hier aktualisiert, die im onedrive gespeichert sind. Egal welche Tabelle ich auf dem iPhone auf mache, egal aus welcher App (onedrive oder excel) ich die öffne, ich bekomme jeweils eine frühere Version oder die letzten Änderungen die am PC durch geführt werden. Aktualisierung läuft auch nicht in beiden Apps. Gleiches Problem hat mein Kollege am iPad, auch er bekommt nicht die aktuellste Tabelle angezeigt. (Fehler weiterhin nicht behoben, traurig)